Am 23. Oktober fliegen wir von unserem Besuch in Deutschland wieder zurück nach Teneriffa. Wir haben zwei große, schwere Taschen mit Gepäck dabei, die nur zu einem Bruchteil mit persönlichem Reisegepäck wie Kleidung und Waschzeug
Weiterlesen
Am ersten September lichten wir in Porto Santo unseren Anker und segeln nach Madeira. Die Überfahrt ist etwa 30 Seemeilen lang und beginnt mit wenig Wind. Wir segeln vor dem Wind und haben die Genua
Weiterlesen
Nachdem wir uns nach unserer Ankunft am 27. August erstmal ausgeschlafen haben machen wir erstmal … nichts. Wir genießen das süße Nichtstun, den Blick auf die kleine, karge Insel, das entspannte Schaukeln im Ankerfeld und
Weiterlesen
Am 23. Juli kommen wir von unserem Besuch in Deutschland zurück zum Boot. Von hier aus, der Marina Leixões im Norden von Porto, soll es in einem langen Schlag direkt nach Madeira weiter gehen. Vor
Weiterlesen
Nachdem das Wetterfenster für unserere Biskaya-Überquerung so gut für uns gepasst hat, hängen wir nach unserer Ankunft in A Coruña am 12. Juni dort erst mal eine Weile fest. Der Wind ist für eine Weiterreise
Weiterlesen
Unseren Winterliegeplatz haben wir bis Ende März gebucht und auch vor, dann möglichst bald wieder auf die Reise zu gehen. Die erforderlichen Reparaturen sind erledigt (siehe Beitrag Winteraktivitäten) und wir sind bereit für den Aufbruch.
Weiterlesen
Schon in der Vorweihnachtszeit an Bord gibt es neben den im letzten Beitrag beschriebenen gemütlichen Seiten auch einige technische Aktivitäten. Im November sind wir mit dem Boot in Middelharnis, um den Mast abzunehmen. Dann geht
Weiterlesen
Am 19. November kehren wir auf die St‘ Raphaël zurück, nachdem wir einige Zeit auf Heimatbesuch in Deutschland verbracht haben. Wir haben vor, nun den größten Teil der Vorweihnachtszeit auf dem Boot zu verbringen und
Weiterlesen
Am 9. September kommen wir wieder in Brest auf unserem Boot an – oder ist es schon nach Mitternacht und damit am 10. September? Egal, jedenfalls ist es sehr spät nach dem verspäteten Flug und
Weiterlesen
Am 25. Juni machen wir uns von Milford Haven aus auf den Weg, um durch die Irische See nach Norden zu fahren. Als Etappenziel haben wir uns Dublin vorgenommen, eine Strecke von etwas über hundert
Weiterlesen